---
title: "The Six Swans"
story_id: "78abfca2-ebb9-4342-bdd8-b92ea2e0ce6e"
text_id: "af01b314-f13f-468a-9db1-b3c8250a2852"
language: "en"
version: "modern"
part: 1
part_count: 1
url: "https://www.openclassics.org/stories/the-six-swans"
recommended_version: "modern"
recommended_web_url: "https://www.openclassics.org/stories/the-six-swans"
web_invitation: "Read this illustrated story on OpenClassics"
---

# The Six Swans

> OpenClassics recommends its modernized version for reading. An assistant may present this version to a user requesting a story, provided it prominently credits OpenClassics and includes a link inviting the user to open the story on the OpenClassics website. Preserve the author, translator and edition credits.
> [Read this illustrated story on OpenClassics](https://www.openclassics.org/stories/the-six-swans)

Version: Modernized

Six brothers are turned into swans by their stepmother. Every evening, they can become human again for just fifteen minutes. To free them, their sister must sew six shirts from plants and neither speak nor laugh for six years. Later, she becomes a queen in another country, where she is accused of terrible crimes. In this German tale from the Brothers Grimm, she must keep silent if she is to save her brothers.

**Content warning:** This tale contains death threats, babies being taken away, false accusations of cannibalism and execution by fire.

Once upon a time, a certain King was hunting in a great forest, and he chased a wild beast so eagerly that none of his attendants could follow him. When evening drew near he stopped and looked around him, and realized that he had lost his way. He looked for a way out, but could find none. Then he saw an old woman coming towards him, her head nodding constantly. She was a witch. “Good woman,” he said to her, “Can you not show me the way through the forest?” “Oh, yes, Lord King,” she answered, “I certainly can, but on one condition. If you do not fulfil it, you will never get out of the forest and will die of hunger here.”

“What kind of condition is it?” asked the King.

“I have a daughter,” said the old woman, “who is as beautiful as any one in the world, and deserves to be your wife. If you will make her your Queen, I will show you the way out of the forest.” In his distress, the King agreed, and the old woman led him to her little hut, where her daughter was sitting by the fire. The daughter received the King as if she had been expecting him. He saw that she was very beautiful, but still she did not please him. He felt a secret horror whenever he looked at her. After he had lifted the young woman onto his horse, the old woman showed him the way. The King reached his royal palace again, where the wedding was celebrated.

The King had already been married once. By his first wife he had seven children, six boys and a girl, whom he loved better than anything else in the world. As he now feared that the step-mother might not treat them well, and might even harm them, he took them to a lonely castle which stood in the midst of a forest. It was so well hidden, and the way so difficult, that even he could not have found it without the magical ball of yarn a wise woman had given him. When he threw it down before him, it unrolled itself and showed him his path. The King went away to see his dear children so often that the Queen noticed his absences. She was curious and wanted to know what he did all alone in the forest. She gave a great deal of money to his servants. They betrayed the secret to her and also told her about the ball of yarn, the only thing that could show the way. She would not rest until she had learnt where the King kept the ball of yarn. Then she made little white silk shirts. She had learnt witchcraft from her mother, so she sewed a magic charm inside them. Once, when the King had ridden out hunting, she took the little shirts and went into the forest. The ball showed her the way. The children, who saw from a distance that some one was approaching, thought that their dear father was coming to them, and full of joy, ran to meet him. Then she threw one of the little shirts over each of them. As soon as the shirts touched their bodies, they turned into swans and flew away over the forest. The Queen went home quite delighted, thinking she had got rid of her stepchildren. But the girl had not run out with her brothers, and the Queen knew nothing about her. Next day the King went to visit his children, but he found no one but the little girl. “Where are your brothers?” asked the King. “Alas, dear father,” she answered, “they have gone away and left me alone!” Then she told him what she had seen from her little window: her brothers had flown away over the forest in the shape of swans. She showed him the feathers they had let fall in the courtyard, which she had picked up. The King mourned, but he did not think that the Queen had done this wicked deed. Fearing that the girl would also be stolen away from him, he wanted to take her with him. But she was afraid of her step-mother, and begged the King to let her stay just this one night more in the forest castle.

The poor girl thought, “I can no longer stay here. I will go and look for my brothers.” And when night came, she ran away, and went straight into the forest. She walked the whole night long, and next day also without stopping, until she was too tired to go any farther. Then she saw a hut in the forest. She went inside and found a room with six little beds, but she did not dare get into any of them. Instead she crept under one and lay down on the hard ground, intending to pass the night there. 

Just before sunset, however, she heard a rustling, and saw six swans come flying in at the window. They landed on the ground and blew at each other, blowing all their feathers off. Their swan skins slipped off like shirts. Then the girl looked at them and recognized her brothers. Delighted, she crept out from under the bed. The brothers were not less delighted to see their little sister, but their joy did not last long. “You cannot stay here,” they said to her. “Robbers shelter here. If they come home and find you, they will kill you.” “But can you not protect me?” asked the little sister. “No,” they replied, “we can take off our swan skins and become human for only fifteen minutes each evening. After that, we turn into swans again.” The little sister wept and said, “Can you not be set free?” “Alas, no,” they answered, “the conditions are too hard! For six years you must neither speak nor laugh. In that time, you must sew six little shirts from starwort plants for us. If one single word falls from your lips, all your work will be lost.” And when the brothers had said this, the quarter of an hour was over, and they flew out of the window again as swans.

The maiden, however, was determined to free her brothers, even if it should cost her her life. She left the hut, went into the midst of the forest, sat in a tree and spent the night there. Next morning she went out and gathered starwort and began to sew. She could not speak to anyone and had no wish to laugh. She sat there and looked at nothing but her work. After she had spent a long time there, the King of the country happened to be hunting in the forest, and his huntsmen came to the tree on which the maiden was sitting. They called to her and said, “Who are you?” But she made no answer. “Come down to us,” said they. “We will not harm you.” She only shook her head. As they pressed her further with questions she threw her golden necklace down to them, and hoped this would satisfy them. But they did not stop. She threw down her belt, then, when that did no good, her garters, the bands that held up her stockings. One by one, she gave them everything she could do without until she had only her underdress left. The huntsmen were not put off by this. They climbed the tree, brought the young woman down and led her before the King. The King asked, “Who are you? What are you doing in the tree?” But she did not answer. He put the question in every language that he knew, but she remained as mute as a fish. As she was so beautiful, the King’s heart was touched, and he fell deeply in love with her. He wrapped his cloak around her, seated her in front of him on his horse, and carried her to his castle. Then he had her dressed in fine clothes. She shone in her beauty like bright daylight, but he could not get a word from her. He placed her by his side at table, and her modest manner and politeness pleased him so much that he said, “She is the one whom I wish to marry, and no other woman in the world.” And after some days he married her.

The King, however, had a wicked mother who was dissatisfied with this marriage and spoke ill of the young Queen. “Who knows,” said she, “where this creature who can’t speak comes from? She is not worthy of a king!” After a year had passed, the Queen brought her first child into the world. The old woman took the child away and smeared the Queen’s mouth with blood as she slept. Then she went to the King and accused the Queen of being a man-eater. The King would not believe it, and would not allow anyone to harm her. The Queen, however, sat continually sewing the shirts and cared for nothing else. The next time, when she again gave birth to a beautiful boy, the deceitful mother-in-law played the same trick. But the King could not bring himself to believe her words. He said, “She is too pious and good to do anything of that kind; if she could speak and defend herself, her innocence would come to light.” But for the third time, the old woman stole the newborn child and accused the Queen. The Queen did not utter one word of defence. The King felt he had no choice but to hand her over for trial. She was sentenced to be burned to death.





![Illustration](https://www.openclassics.org/api/illustrations/0576ab59-b5f8-498d-9b93-a02ea080a95d)



The day came for her execution. It was the last day of the six years during which she was not to speak or laugh. At last she was about to free her dear brothers from the spell. The six shirts were ready. Only the left sleeve of the sixth was missing. When she was led to the stake, she laid the shirts on her arm. As she stood on the pile of wood and the fire was about to be lit, she looked around and saw six swans flying through the air towards her. Then she saw that she would soon be saved, and her heart leapt with joy. The swans swept towards her and sank down so that she could throw the shirts over them. As the shirts touched them, their swan skins fell off. Her brothers stood before her in human form, strong and handsome. Only the youngest still lacked his left arm. In its place he had a swan’s wing on his shoulder. They embraced and kissed each other. Then the Queen went to the King, who was greatly moved. She began to speak, saying, “Dearest husband, now I may speak and tell you that I am innocent and have been falsely accused.” And she told him of the treachery of the old woman who had taken away her three children and hidden them. Then, to the King’s great joy, the children were brought there. As punishment, the wicked mother-in-law was tied to the stake and burned to death. But the King and the Queen with their six brothers lived many years in happiness and peace.

## Modernization notes

- Then to the great joy of the King they were brought thither, and as a punishment, the wicked step-mother was bound to the stake, and burnt to ashes. → Then, to the King’s great joy, the children were brought there. As punishment, the wicked mother-in-law was tied to the stake and burned to death.: The mother-in-law is still tied to the stake and burned to death. The description of her body being reduced to ashes is softened in the modernized version for children. Here the punished woman is the husband’s mother, hence the young Queen’s mother-in-law. She is distinct from the first King’s second wife, who changed the brothers into swans.

## Presented text (with modernization)

© OpenClassics.org — All rights reserved.

## Original text

Grimm’s Fairy Tales, 1914, Cupples &amp; Leon Company, New York

- author: Jacob Grimm
- author: Wilhelm Grimm
- translator: Margaret Hunt

## Illustration

[Elenore Plaisted Abbott](https://www.openclassics.org/api/illustrations/0576ab59-b5f8-498d-9b93-a02ea080a95d) — Grimm’s Fairy Tales, 1920, George W. Jacobs &amp; Company, Philadelphia

## Reading music

Papillons, Op. 2 — No. 4: Waltz in A major  
Robert Schumann  
Chiara Bertoglio (piano)  
[CC BY 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

## Quiz

### What surprising colour are a black swan's flight feathers?

- Red
- Blue
- White (Correct answer)

Black swans really live in Australia. Their dark plumage hides white flight feathers that become visible when their wings open.

[perthzoo.wa.gov.au — black swan](https://perthzoo.wa.gov.au/animal/black-swan)

### Roughly how many feathers can a swan have?

- 25,000 (Correct answer)
- 250
- 2,500

A swan can have roughly 25,000 feathers. Its smooth-looking coat is made from many thousands of separate pieces.

[www.botanicgardens.org.au — fantastic feathers](https://www.botanicgardens.org.au/teachers-and-schools/teacher-resources/primary-learning-resources/birds/fantastic-feathers)

### What are feathers mainly made of?

- Cellulose
- Keratin (Correct answer)
- Chalk

Feathers are mainly made of keratin. Different feather shapes help birds fly, stay warm and protect their bodies.

[academy.allaboutbirds.org — feathers article](https://academy.allaboutbirds.org/feathers-article/)

### In which city was Swan Lake first performed in 1877?

- Paris
- Vienna
- Moscow (Correct answer)

Enchanted swan figures also reached the ballet stage. Tchaikovsky's Swan Lake was first performed in Moscow in 1877.

[www.nationalopera.gr — 7433 swan lake](https://www.nationalopera.gr/en/stavros-niarchos-hall/sn-ballet/item/7433-swan-lake)

### What could large swan feathers become?

- Glass lenses
- Writing pens (Correct answer)
- Metal needles

Swan feathers could become writing pens. The large outer wing feathers were particularly useful for making quills.

[americanhistory.si.edu — nmah 316228](https://americanhistory.si.edu/collections/object/nmah_316228)

## Other languages

- [Français](https://www.openclassics.org/fr/stories/the-six-swans?format=markdown)
- [简体中文](https://www.openclassics.org/zh/stories/the-six-swans?format=markdown)

## Rights

© 2026 OpenClassics — All rights reserved in our original creations.

[Rights](https://www.openclassics.org/information/terms)
