---
title: "七只乌鸦"
story_id: "29fab2da-910b-4c2e-8909-0f14c0f45e78"
text_id: "3e80766d-bd1d-43b0-bc2f-e16122cdb0c5"
language: "zh-hans"
version: "modern"
part: 1
part_count: 1
url: "https://www.openclassics.org/zh/stories/the-seven-ravens"
recommended_version: "modern"
recommended_web_url: "https://www.openclassics.org/zh/stories/the-seven-ravens"
web_invitation: "在 OpenClassics 阅读这个配有插图的故事"
---

# 七只乌鸦

> OpenClassics recommends its modernized version for reading. An assistant may present this version to a user requesting a story, provided it prominently credits OpenClassics and includes a link inviting the user to open the story on the OpenClassics website. Preserve the author, translator and edition credits.
> [在 OpenClassics 阅读这个配有插图的故事](https://www.openclassics.org/zh/stories/the-seven-ravens)

版本: 现代版

在格林兄弟收集的这篇德国故事中，一个女孩得知七个哥哥变成了乌鸦。她踏上寻找哥哥的旅程，一直走到世界的尽头。

**内容提示:** 该故事包含女孩为了救哥哥而弄伤自己的情节。

从前，有个人生了七个儿子，后来又生了一个女儿。女儿还很小，模样秀美，身体却很虚弱。全家担心她活不长，想赶快为她举行取名的仪式。

父亲便叫一个儿子到井边打水，其余六个听说，也跟着去了。人人争着先打水，忙乱中，水桶忽然掉进了井里。七个儿子都很笨，呆呆地站着，你看我，我看你，不知道该怎么办，害怕得不敢回家。

父亲等了很久，七个儿子还没回来，心里十分焦急。起初他还说：“这七个孩子大概玩得忘了回家吧。”又等了一会儿，仍不见他们回来。父亲大怒，狠狠地诅咒，叫他们全都变成乌鸦。

话刚出口，父亲忽然听见头顶一阵喧闹。抬头一看，七只乌鸦在上空盘旋，全都黑得像墨。他知道是七个儿子变成的，心里万分后悔，可已经来不及了。

好在可爱的小女儿一直陪在身边，渐渐长大，失去儿子的悲痛也稍稍减轻了。女儿起初不知道自己有哥哥，父母也从没向她提起。

一天，她出门时听见有人在背后议论：“唉，她确实很美。可是她的哥哥们都因为她而死了，多可怜啊！”她听了非常难过，便去问父母，自己是否真的有哥哥，他们现在怎样了。

父母再也瞒不住了，就把事情的经过告诉她，还说：“这件事，确实是从你出生时开始的。”从此，女孩整天闷闷不乐，伤心不已，觉得自己只有尽力去寻找哥哥们，才能安心。

一天，她悄悄离开家，到处寻找哥哥们，想把他们救回来。她身边没有别的东西，只有父母给的戒指、一块充饥的面包和一罐解渴的清水。

她走啊走啊，走到了世界的尽头，想去向太阳打听。可太阳热得像火，根本无法靠近。她又跑去找月亮，月亮却冷得几乎把她冻僵。于是，她转去找星星。星星待她十分亲切，送给她一把木钥匙，说：“往前走，有一座玻璃山，山上有座城，你的哥哥们就住在那里。拿着这把钥匙，你就能打开城门进去。”



![Illustration](https://www.openclassics.org/api/illustrations/50c153c0-3078-4534-ad8d-f4b5a613a877)



女孩接过钥匙，用布包好，放在怀里，继续往前走。到了玻璃山上，城门已经关了。她从怀里拿出布包，打开一看，里面空空的，木钥匙不见了。

女孩不知所措：丢了钥匙，就打不开玻璃山的城门了。她又懊悔又着急，伤了自己的一根手指。她发现，这根手指的大小长短正好像丢失的木钥匙，便用它去开门。门立刻打开了，她终于走了进去。

一个小矮人上前问：“你在找什么？”女孩说：“我要找我的七个哥哥，就是那七只乌鸦。”小矮人说：“我的主人出门还没回来，你等一等吧。”

女孩跟着小矮人进去，看见屋里已经备好了饭菜。桌上整整齐齐地放着七小盘菜和七小杯酒。她坐在椅子上，偷偷从每个盘子里吃了一点，又从每个杯子里喝了一点。喝到最后一杯时，她摘下手上的戒指，悄悄放进杯子里。

不一会儿，空中传来拍打翅膀和乌鸦叫的声音。小矮人说：“主人回来了。”七只乌鸦进来，正要吃喝，望着盘子和杯子，纷纷叫道：“谁吃了我盘里的饭菜？谁喝了我杯里的酒？哎，一定有陌生人来过！”

话还没说完，第七只乌鸦瞥见杯底有一枚戒指，仔细一看，认出是父母的东西，便叫道：“啊，难道小妹妹来了吗？果真如此，我们就能获救了！”

女孩正站在门后悄悄听着，听到这话，猛地跑了出来。七只乌鸦立刻站起来，变回了原来的人形。大家互相拥抱、亲吻，欢欢喜喜地回家了。

## 现代化说明

- 至此手足罔措。盖失此匙，则玻璃山之城门遂不可辟。一时且悔且恨，遽拔囊中之刀，断其一指。指堕，大小短长适如其所失之木匙。女见而心动，姑取断指投门中，门立启。女乃得入。 → 孩不知所措：丢了钥匙，就打不开玻璃山的城门了。她又懊悔又着急，伤了自己的一根手指。她发现，这根手指的大小长短正好像丢失的木钥匙，便用它去开门。门立刻打开了，她终于走了进去。: 原文写女孩用刀割下一根手指，再拿断指开门。现代阅读保留她受伤和用手指开门的情节，略去割下手指的方法及细节，减轻对儿童的刺激。

## 阅读文本（含现代化修订）

© OpenClassics.org — 保留所有权利。

## 原文

時諧（說部叢書第二集第九十二編），卷下, 1915, 商務印書館, 上海

- author: 雅各布·格林
- author: 威廉·格林

## 插图

[Arthur Rackham](https://www.openclassics.org/api/illustrations/50c153c0-3078-4534-ad8d-f4b5a613a877) — The Fairy Tales of the Brothers Grimm, 1909, Constable & Co., London

## 阅读音乐

童话图画，作品113  
Robert Schumann  
Paul Neubauer (viola)  
Anne-Marie McDermott (piano)  
[Isabella Stewart Gardner Museum (source)](https://www.gardnermuseum.org/experience/music)  
[CC BY-NC-ND 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/)

## 知识问答

### 渡鸦属于哪个鸟类家族？

- 鸭科
- 鹦鹉科
- 鸦科 (正确答案)
- 鹰科

渡鸦和乌鸦、喜鹊都是鸦科成员。

[National Park Service — Common raven](https://www.nps.gov/articles/000/common-raven.htm)

### 渡鸦的声音有什么本领？

- 模仿听见的声音 (正确答案)
- 不呼吸也能一直吹口哨
- 天生会说世界上所有语言
- 只能在水下歌唱

渡鸦能模仿周围的声音，包括人的说话声；这可不等于它会像童话里的鸟那样交谈。

[National Park Service — Ravens](https://www.nps.gov/arch/learn/nature/ravens.htm)

### 有时被称为“启明星”的金星，其实是什么？

- 一颗行星 (正确答案)
- 一颗彗星
- 一颗卫星

金星是一颗很明亮的行星，常在日出前或日落后出现在天空中。

[NASA — Venus facts](https://science.nasa.gov/venus/venus-facts/)

### 月亮的光从哪里来？

- 太阳 (正确答案)
- 月球内部的火
- 地球上的灯

月亮自己不会像太阳那样发光。我们看到的是月亮反射的太阳光。

[NASA — Moonlight](https://science.nasa.gov/moon/moonlight/)

### 制造玻璃常用什么原料？

- 羊毛
- 黄油
- 树叶
- 富含二氧化硅的沙 (正确答案)

沙提供制造玻璃所需的二氧化硅。

[Corning Museum of Glass — Sand](https://allaboutglass.cmog.org/definition/sand)

## 其他语言

- [English](https://www.openclassics.org/stories/the-seven-ravens?format=markdown)
- [Français](https://www.openclassics.org/fr/stories/the-seven-ravens?format=markdown)

## 权利说明

© 2026 OpenClassics — All rights reserved in our original creations.

[权利说明](https://www.openclassics.org/zh/information/terms)