七只乌鸦

从前，有个人生了七个儿子，后来又生了一个女儿。女儿还很小，模样秀美，身体却很虚弱。全家担心她活不长，想赶快为她举行取名的仪式昔有一人生七子。厥后又举一女。女幼甚，体格娉婷而羸弱。举家虑其或不永于年，欲速为之举锡名之礼。

父亲便叫一个儿子到井边打水，其余六个听说，也跟着去了其父乃使一子赴井汲水。六人闻之，均从之往。人人争着先打水，忙乱中，水桶忽然掉进了井里。七个儿子都很笨，呆呆地站着，你看我，我看你，不知道该怎么办，害怕得不敢回先就汲，倥偬之间，遂使水桶突堕于井。七人皆蠢愚甚，木立相视，不知所措，至忧惧不敢返其家。

父亲等了很久，七个儿子还没回来，心里十分焦急。起初他还说：“这七个孩子大概玩得忘了回家吧。”又等了一会儿，仍不见他们回来。父亲大怒，狠狠地诅咒，叫他们全都变成乌此时其父久待七子不至，焦灼特甚。初犹曰：『七人殆为童子戏而忘返耳。』又须之，七人仍不返。父大忿，力诅其子皆化为鸦。

话刚出口，父亲忽然听见头顶一阵喧闹。抬头一看，七只乌鸦在上空盘旋，全都黑得像墨。他知道是七个儿子变成的，心里万分后悔，可已经来不及了父言一出，突闻头上喏噪有声。仰视之，则见七鸦盘翔于上，皆深黑如墨。父心知其为七子所化，意大悔，顾已无及矣。

好在可爱的小女儿一直陪在身边，渐渐长大，失去儿子的悲痛也稍稍减轻了。女儿起初不知道自己有哥哥，父母也从没向她提起幸有此娇痴之幼女，依依左右，日渐长成，则丧子之戚亦以少纾。女长，初不自知其有兄弟，父母亦未尝与言及之。

一天，她出门时听见有人在背后议论：“唉，她确实很美。可是她的哥哥们都因为她而死了，多可怜啊！”她听了非常难过，便去问父母，自己是否真的有哥哥，他们现在怎样了日，女外出，闻有人议其后曰：『噫，彼诚艳矣。然彼之兄弟皆为彼而死，不亦哀哉！』女闻之痛甚，至其父母之前，问己果有兄弟否，今若何矣。

父母再也瞒不住了，就把事情的经过告诉她，还说：“这件事，确实是从你出生时开始的。”从此，女孩整天闷闷不乐，伤心不已，觉得自己只有尽力去寻找哥哥们，才能安心此时不能隐，遂语以事之颠末，且曰：『若生之初，实为此事之厉阶耳。』女自是竟日郁郁伤怀不已，念己惟有竭力以觅其兄，不遑宁息。

一天，她悄悄离开家，到处寻找哥哥们，想把他们救回来。她身边没有别的东西，只有父母给的戒指、一块充饥的面包和一罐解渴的清水日，忽私遁出，漫游四方，将遍觅其兄之所在，以救之归。身畔无长物，惟父母所赐之指环，及爨面一方以防饥，清水一瓮以防渴，如是而已。

她走啊走啊，走到了世界的尽头，想去向太阳打听。可太阳热得像火，根本无法靠近。她又跑去找月亮，月亮却冷得几乎把她冻僵。于是，她转去找星星。星星待她十分亲切，送给她一把木钥匙，说：“往前走，有一座行行复行行，至于世界尽处，将就而问诸日。日炎酷如火，顾不可近。乃返奔之月，月又甚寒，凛冻体欲僵。女于是旁趋而之星，星待之殊殷殷有情怀，赠以木制之钥匙一，曰：『此去有一玻璃山，山上有座城，你的哥哥们就住在那里。拿着这把钥匙，你就能打开城门进去。”城，尔兄居焉。尔持此往，可以辟城门而入。』

女孩接过钥匙，用布包好，放在怀里，继续往前走。到了玻璃山上，城门已经关了。她从怀里拿出布包，打开一看，里面空空的，木钥匙不见了受匙，裹以布而怀之，复进行至玻璃山之上，则城门已阖。女探怀出布，布启而中空无物，木匙已无在焉。

女孩不知所措：丢了钥匙，就打不开玻璃山的城门了。她又懊悔又着急，伤了自己的一根手指。她发现，这根手指的大小长短正好像丢失的木钥匙，便用它去开门。门立刻打开了，她终于走了进去。至此手足罔措。盖失此匙，则玻璃山之城门遂不可辟。一时且悔且恨，遽拔囊中之刀，断其一指。指堕，大小短长适如其所失之木匙。女见而心动，姑取断指投门中，门立启。女乃得入。说明: 原文写女孩用刀割下一根手指，再拿断指开门。现代阅读保留她受伤和用手指开门的情节，略去割下手指的方法及细节，减轻对儿童的刺激。

一个小矮人上前问：“你在找什么？”女孩说：“我要找我的七个哥哥，就是那七只乌鸦。”小矮人说：“我的主人出门还没回来，你等一等吧。”则有一侏儒前问曰：『若何所觅？』女曰：『吾欲觅吾七兄，即彼七鸦是也。』侏儒曰：『吾主人外出未归，尔盍须之？』

女孩跟着小矮人进去，看见屋里已经备好了饭菜。桌上整整齐齐地放着七小盘菜和七小杯酒。她坐在椅子上，偷偷从每个盘子里吃了一点，又从每个杯子里喝了一点。喝到最后一杯时，她摘下手上的戒指，悄悄放进杯子里遂从侏儒入，则见室中已备餐，桌上寘殽七小盘，酒七小杯，罗列井井。女乃就椅坐，每盘窃食少许，酒亦如之。至临末之一杯，则脱手上指环，潜投其中。

不一会儿，空中传来拍打翅膀和乌鸦叫的声音。小矮人说：“主人回来了。”七只乌鸦进来，正要吃喝，望着盘子和杯子，纷纷叫道：“谁吃了我盘里的饭菜？谁喝了我杯里的酒？哎，一定有陌生人来过！”俄而闻空中有搏翼声、啼噪声。侏儒曰：『主人归矣。』七鸦入，将就桌饮食，视盘及杯，则相与喏曰：『谁食吾盘中飧？谁饮我杯中酒者？噫，是必有生人至此。』

话还没说完，第七只乌语未毕，第七鸦瞥见杯底有一枚戒指，仔细一看，认出是父母的东西，便叫道：“啊，难道小妹妹来了吗？果真如此，我们就能获救了！”一指环，审之，知为父母之物，呼曰：『噫，吾小妹其来此乎？果尔，则吾党之难释矣！』

女孩正站在门后悄悄听着，听到这话，猛地跑了出来。七只乌鸦立刻站起来，变回了原来的人形。大家互相拥抱、亲吻，欢欢喜喜地回家了此时方立门后窃听，闻之突奔而出。七鸦立起，化为人，各返本相。于是相抱亲吻，皆大欢喜而归。