登录

免费登录 OpenClassics,即可自动保存阅读进度,下次回到上次读到的段落。

继续上次的阅读?

已为此文本保存了阅读位置。

家庭故事

阅读约需 1 分钟

老祖父与孙子

在格林兄弟收集的这个德国故事里,一位老人拿不稳汤匙,家里人就叫他到角落里吃饭。有一天,四岁的孙子找来几块小木板,在地上拼了起来。

阅读提示: 该故事包含家人嫌弃老人、责骂他、不让他吃饱的情节。

《童年情景》,作品15——异国和异国的人们

Robert Schumann

Peter Bradley-Fulgoni (piano)

CC BY-NC-ND 4.0

文本版本

从前有个老人,眼花耳聋,膝盖也伸不直了。在桌旁吃饭时,他连汤匙都快拿不起来了,常把汤菜洒在桌布上,有时候还会洒在有一次,有一个很老的人,眼花耳聋,膝部弯曲,如果他在台子上吃饭,他连汤匙也几乎拿不起来,常常把汤菜泼在台布上,有时候还流到衣服上。他的儿子和儿媳很嫌弃他,最后让他坐到火炉后面的媳妇很讨厌他。最后请那老祖父坐在火炉后面的一个角落里。他们用一个小陶盘给他端来饭菜,少得他连肚子都吃不饱。老人心里难过,眼里总含着把他的食物放在一个小瓦盘里端给他,而且少得他还吃不饱,所以他心里很忧愁,眼里老包着一包泪。

有一次,他手那只手抖得端不住小盘子,盘子掉在地上,摔碎落到地上打碎了。儿媳骂他,他什么也没说他的媳妇辱骂他,他不说什么,只是叹气。后来,他们花了几个铜板给他买了个小木盘,让他以后用后来他们用几个铜元,给他买了一个小木盘子,现在他应该用那木盘吃饭。

Illustration

他们正坐在那里,四岁的小孙子在地上把几块小木板拼在一起。父亲问:“当他们这样坐在那里的时候,一个四岁的小孙子,在地上把些小木板放在一块,父亲问道:「你在做什么?” 孩子答道:“我在做一个小盘子。等我长大了,让爸爸妈妈用它」孩子答道:「我做一个小盘子,等我长大了,叫爸爸和妈妈用牠说明: 孩子用木片做小盘子,学的是父母对待爷爷的做法。吃饭。”」

听了这话,父亲看了妻子一会儿,放声听见这些话,男人对妻子看了一会,开始大哭起来。从那以后,他们又让老人在桌旁和他们一起吃饭。老人有时候还是会把饭菜洒出来,他们从此以后,就把老祖父接到台子旁边,叫他一同吃饭,虽然他有时候仍旧把食物泼出来,但是他们现在也不再说什么了。

小测验

第 1 题,共 5 题

黏土放进窑里烧成后,会变成什么?